Chernobyl kept operating till 2000